הורדתי סרט עם כתוביות מובנות באנגלית למחשב ודרך ה-b.s player הורדתי כתוביות בעברית. שעברתי את הסרט לדיסק און קי ושמתי בטלוויזיה הסרט היה עם כתוביות באנגלית ללא אפשרות לעביר את הכתוביות לעברית .אז מחקתי את הכתוביות באנגלית והשארתי רק את הכתוביות בעברית ועכשיו הוא מראה לי את הסרט בלי כתוביות כלל . מה כדי לעשות תודה לעוזרים !!!